En qué consiste el trabajo, cuánto paga y frases reales con las que puedes empezar. Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum.
También se le dice operador de freno, operador de señal y operador de switch.
$68,840
Mediana del sueldo al año
12,400
Personas hacen este trabajo
6
Frases listas para tu currículum
El sueldo y el número de personas vienen de la Oficina de Estadísticas Laborales. Las frases están escritas a partir de lo que el Departamento de Trabajo de Estados Unidos registra sobre este trabajo.
Un ejemplo
Un currículum de Operador de frenos, ya escrito
Cada línea viene del mismo registro público que el resto de esta página. Las partes en gris son las que solo tú puedes contestar.
Operador de frenos
Resumen
Conduje locomotoras y vagones, inspeccioné el equipo, señalé a los ingenieros y revisé los trenes por suministros y condiciones de freno en patios de tren y sitios industriales
Experiencia
Operador de frenos
Dónde trabajaste
Mes Año a Mes Año
Operé y conduje locomotoras y vagones en patios de tren y en sitios industriales
Inspeccioné acoplamientos, mangueras de aire y cajas de cojinetes para asegurar que estuvieran seguros y funcionando
Señalé a los ingenieros de locomotoras para iniciar o detener trenes usando señales manuales o radio
Monitoreé trenes en curvas para verificar equipos arrastrados y cajas de cojinetes humeantes
Verifiqué trenes en busca de suministros como combustible, agua y arena antes de los viajes
Realicé pruebas de frenos para verificar el estado de los frenos en los trenes
Recibí instrucciones de los jefes de patio sobre asignaciones de vías y vagones a cambiar
Habilidades
Operación de locomotoras o vehículos ferroviarios, Señalización a otros, Inspección de locomotoras, Mantenimiento de locomotoras y equipos ferroviarios, Monitoreo de medidores de equipos, Monitoreo de operación de motores, Observación de equipo en operación, Monitoreo de señales de tráfico, Monitoreo de los alrededores, Prueba de sistemas mecánicos, Licencia de conducir
Educación
Certificado de preparatoria Tu escuela, Año
El tuyo no dirá esto. Dirá lo que hiciste, con tus propias palabras, y Rung lo escribe contigo una pregunta a la vez.
Nada que escribir desde cero
Qué poner en un currículum de Operador de frenos
Tareas reales de este trabajo, ya escritas como se lee un currículum. Dentro de Rung eliges las que fueron tuyas.
¿Qué hacías cada día?
Elige lo que aplique, o dilo con tus palabras.
Observé señales de tren a lo largo de las rutasSeñalé a los ingenieros para comenzar o detenerTiré o empujé interruptores de víaMonitoreé trenes en las curvasInspeccioné acopladores y mangueras de aireSubí escaleras para poner frenos
se convierte en
En tu currículum
Observó señales de tren a lo largo de las rutas para asegurar el cumplimiento de las normas de seguridad
Tiré y empujé interruptores de vía para redirigir vagones de tren de manera segura y eficiente
Están escritas como se lee una línea de currículum. Rung te pregunta cuáles son realmente tuyas, conserva tus propias palabras y nunca afirma un trabajo que no hiciste.
Luego pide una cosa más
La línea que podría decir más, y el dato que la confirma.
Hazlo más fuerte
Algunas líneas podrían decir más. Cada una se pregunta y se responde eligiendo.
Menciona qué mejoró en la seguridad al observar las señales.
La línea
Observó señales de tren a lo largo de las rutas, lo que aumentó la seguridad de los pasajeros.
Menciona qué mejoró en la seguridad al observar las señales.
Elige uno que encaje
Aumentó la seguridad de los pasajerosMejoró la coordinación con el equipo
O agrega el tuyo.
En tus palabrasAgregar
Agregándolo a la línea…
Agregado a tu currículum
Confirma qué tan rápido se redirigieron los vagones al hacerlo.
La línea
Tiré y empujé interruptores de vía para redirigir vagones de tren de manera segura y eficiente
Confirma qué tan rápido se redirigieron los vagones al hacerlo.
Elige uno que encaje
Facilitó el movimiento de trenesAceleró la operación de carga
O agrega el tuyo.
En tus palabrasAgregar
Agregándolo a la línea…
Agregado a tu currículum
Cada respuesta lista está en palabras, nunca una cifra. Nada se inventa para llenar un hueco.
De qué está hecho
Habilidades para un currículum de Operador de frenos
De qué está hecho este trabajo. Rung te las ofrece y conserva las que son tuyas.
¿Qué sabes hacer?
Operación de locomotoras o vehículos ferroviarios
Señalización a otros
Inspección de locomotoras
Mantenimiento de locomotoras y equipos ferroviarios
Monitoreo de medidores de equipos
Monitoreo de operación de motores
Observación de equipo en operación
Monitoreo de señales de tráfico
Monitoreo de los alrededores
Prueba de sistemas mecánicos
Organización de tareas de mantenimiento
Escalada de escaleras o vehículos
El trabajo en sí
Qué hace un Operador de frenos
El registro público de lo que es este trabajo, en un párrafo.
Operar o monitorear los cambios de vía del ferrocarril o los instrumentos de la locomotora. Puede acoplar o desacoplar vagones para formar o deshacer trenes. Observar y transmitir señales de tráfico. Puede inspeccionar acoplamientos, mangueras de aire, cajas de cojinetes y frenos de mano. Puede estar atento a equipos que arrastren o a obstáculos en los derechos de paso.
Cuánto paga
¿Cuánto gana un Operador de frenos en Estados Unidos?
Sueldo anual en dólares en Estados Unidos. La cifra del medio es la mediana: la mitad gana menos y la mitad gana más.
Percentil 25
$57,820
Mediana
$68,840
Percentil 75
$76,590
Alrededor de 12,400 personas hacen este trabajo en Estados Unidos.
Cuánto paga en cada estado
Estado
Percentil 25
Mediana
Percentil 75
AL
$45,880
$56,050
$71,650
CA
$58,650
$58,770
$70,000
CO
$70,680
$76,140
$97,940
FL
$45,080
$58,250
$58,410
GA
$62,050
$75,540
$103,270
IA
$57,290
$80,910
$82,240
IL
$49,140
$76,290
$86,590
IN
$62,510
$64,530
$77,680
KS
$66,750
$66,990
$66,990
KY
$56,260
$56,410
$61,570
LA
$47,800
$54,260
$63,220
MD
$49,920
$79,180
$84,860
MI
$51,520
$66,970
$77,930
MO
$67,110
$67,110
$67,290
NC
$37,950
$54,810
$56,930
NJ
$63,710
$74,160
$78,500
NM
$63,800
$72,340
$76,590
NY
$63,700
$83,530
$83,530
OH
$49,640
$67,770
$70,210
PA
$38,140
$55,470
$73,350
TX
$46,810
$71,580
$71,860
WA
$83,480
$85,140
$85,140
WV
$44,260
$46,900
$60,810
WY
$44,920
$45,490
$56,270
Otros nombres
Otros nombres para este trabajo
operador de freno, operador de señal, operador de switch.
Así se llama en los anuncios de trabajo en inglés
air brake operator, brake holder, brake rider, freight brake operator, railcar brake operator, railroad brake operator, railroad brake signal and switch operators and locomotive firers, road freight brake coupler, train brake operator, area brakeman, brakeman, dinkey brakeman.
Más nombres para este trabajo
enginehouse brakeman, freight brakeman, motor brakeman, narrow gauge brakeman, passenger brakeman, passenger train braker, railroad brakeman, train brakeman, train braker, yard brakeman, air hose coupler, car coupler, car hopper, car rider, car runner, car shifter, car shunter, carman, conductor, coupler, diesel locomotive fireman, diesel locomotive firer, dinkey engine fireman, dinkey engine firer, donkey engine fireman, donkey engine firer, dukey rider, electric locomotive fireman, electric locomotive firer, engineer assistant, fireman, firer, flagger, flagman, freight conductor, gang rider, locomotive fireman, locomotive firer, locomotive switch operator, nipper, operator helper, patcher, rail worker, railcar mechanic, railcar switchman, railroad carman, railroad fireman, railroad firer.
Ayuda gratuita con el currículum
Empieza con este trabajo
Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum en inglés, listo para enviar en Estados Unidos. Tus respuestas se quedan en tu propio dispositivo.
Un currículum verdaderamente gratis y que es tuyo
Sales con un PDF y un archivo de Word, y una carta de presentación si la quieres.
Nada que pagar al descargar, sin cuenta, y el currículum se guarda en tu propio dispositivo.
Cada pregunta se puede leer en voz alta, y responder hablando.
Nada que escribir desde cero: las frases ya están, y eliges las que fueron tuyas.
Esta página trata de la ocupación Operadores de frenos, señales y cambios ferroviarios y fogoneros de locomotoras. Lo que hace este trabajo y de qué está hecho vienen de O*NET 30.3, la base de datos de ocupaciones del Departamento de Trabajo de Estados Unidos, actualizada en julio de 2026; Rung escribe esos registros en las frases sencillas que lees. El sueldo viene de la publicación OEWS de la Oficina de Estadísticas Laborales de 2025. Rung es un servicio independiente y no está afiliado ni respaldado por ninguna de las dos agencias. Cómo cuida Rung la exactitud está en la página de exactitud, y los créditos completos están en la página de créditos.