Aviso de privacidad
Rung es operado por Vigu Enterprises LLC ("Rung", el responsable). Este aviso explica, en palabras sencillas, qué pasa con tu información cuando usas Rung. Para cualquier tema de privacidad puedes escribir a privacy@rung.guru.
Lo esencial
Rung no tiene cuentas y no guarda copia de tu currículum. Se crea y se guarda en tu propio aparato, y solo tú lo tienes. Tu nombre, tu correo, tu teléfono y tu ciudad se quedan en tu navegador, donde tu currículum los imprime: los registros de Rung nunca los reciben, y tampoco las palabras que escribes para tu propio trabajo. Lo que Rung sí guarda está más abajo, y nada de eso es una persona.
Qué se queda en tu aparato
Tus respuestas y tu borrador se guardan en tu navegador, en tu dispositivo. Los servidores de Rung no los almacenan. Si borras los datos de tu navegador, se pierden, así que guarda tu currículum terminado como PDF o archivo Word.
Un borrador que dejas sin usar por una semana se borra solo, y una vez que guardaste tu archivo puedes quitarlo de este navegador cuando quieras, desde el currículum terminado. En una computadora compartida o pública vale la pena hacerlo antes de irte.
Qué sale de tu dispositivo para armar tu currículum, y qué pasa con ello allá
Algunos pasos necesitan un servicio fuera de Rung. Cada uno recibe solo lo que ese paso necesita, y cada uno está configurado para no conservar nada una vez terminado el paso. Eso es una configuración en la cuenta de Rung con cada servicio, no una esperanza: esos ajustes y los acuerdos que los respaldan están fechados y guardados en registro.
- Ayuda de redacción. Tus respuestas se envían a un servicio de redacción con IA (OpenRouter, que las dirige a un modelo de IA) para redactar el texto del currículum con base en datos reales de ocupaciones. Rung no almacena el texto, y el servicio de IA tampoco: la cuenta está configurada sin retención de datos, con el entrenamiento y los registros desactivados, así que nada de lo que escribes se guarda ni se usa para entrenar un modelo. Tu nombre no se envía con tus respuestas. Si escribes una carta de presentación, tu nombre sí va con esa, porque la carta se firma.
- Entrada por voz. Si hablas en lugar de escribir, el audio se envía a un servicio de transcripción (Groq) para convertirlo en texto. Rung no guarda ninguna grabación, y Groq no registra lo que envías ni lo que regresa: su cuenta tiene activada la retención cero de datos, lo que desactiva los treinta días que de otro modo los conservaría.
- Lectura en voz alta. Si usas la lectura en voz alta, el texto se envía al mismo servicio de voz (Groq) para producir el audio, con esa misma configuración de no almacenar nada. Ese texto puede incluir tu nombre, porque escuchar tu propio nombre es como compruebas que quedó bien escrito. La lectura en voz alta nunca dice en voz alta un teléfono, un correo ni una dirección, así que una sala compartida no escucha ninguno.
Los servicios detrás de Rung
Los mismos servicios otra vez, presentados para una revisión de cumplimiento: qué hace cada uno, y qué impide que conserve algo. Los ajustes de cuenta y los términos escritos que respaldan esta tabla están fechados y guardados en registro.
| Servicio | Qué hace | Qué puede conservar |
|---|---|---|
| OpenRouter | Dirige tus respuestas a uno de tres modelos de IA y devuelve el texto redactado | Nada. La cuenta de Rung solo dirige a puntos de conexión que no almacenan tus datos, y rechaza cualquier petición que requiera retención. Sus permisos de entrenamiento, registro y uso compartido están desactivados |
| Los tres modelos que redactan el borrador: GPT-4o mini (OpenAI), Gemini 2.5 Flash (Google) y Llama 3.3 (Meta), probados en ese orden | Redactan el texto del currículum | Nada. El enrutamiento sin retención de arriba solo admite puntos de conexión que no almacenan tus datos. Por eso también el modelo de OpenAI se sirve a través de Microsoft Azure y el de Google a través de Google Vertex, y no por los puntos de conexión propios de esas empresas |
| Groq | Convierte un audio en texto, y convierte texto en audio para la lectura en voz alta | Tus palabras no se registran. Por defecto Groq conserva hasta treinta días lo que envías y lo que regresa, por fiabilidad; la cuenta de Rung lo tiene desactivado, y su acuerdo prohíbe además entrenar con ello |
| Render | Ejecuta los servidores de Rung y guarda los registros descritos abajo | Esos registros, por 90 días. Ningún currículum, nada de lo que escribiste sobre tu propio trabajo, y nada que identifique a nadie |
| Cloudflare | Lleva el tráfico hasta Rung e informa el país, el estado y la ciudad de quien visita | Sus propios registros de conexión, bajo sus propios términos. Rung no le envía contenido del currículum |
Si esta lista cambia, esta página cambia con ella.
Qué guarda Rung
Tu currículum pide tu nombre, tu correo (y un teléfono si quieres) y tu ciudad, porque van en la parte superior del propio currículum. Se quedan en tu navegador. Los registros de Rung nunca los reciben, así que no hay ningún nombre, correo, teléfono ni ciudad en los sistemas de Rung. Lo mismo vale para el puesto que escribes: lo que Rung registra es la ocupación con la que te asoció, un código de una lista pública del gobierno, nunca tus propias palabras para tu trabajo.
Lo que Rung sí guarda no lleva nada que te identifique: la ocupación que la persona busca, la situación inicial que eligió, el tipo general de dispositivo y una ubicación aproximada. Todo lo que Rung guarda, en esta página y en cada una de sus partes, se conserva hasta 90 días y luego se elimina. Estos registros no salen de Rung: ningún anunciante, corredor de datos ni comprador los recibe.
Ubicación
Rung detecta tu país por tu conexión de red para mostrar información laboral del lugar donde estás, como los rangos de pago locales. La cobertura crece país por país; donde el tuyo aún no esté cubierto, verás información de Estados Unidos. Tu país no se liga al contenido de tu currículum.
Señales del producto
Rung registra un pequeño conjunto de eventos simples, como qué situación inicial elige la gente, qué preguntas responde u omite, si la app tuvo que prescindir de su limpieza con IA, el idioma de la interfaz y el tipo general de dispositivo. Cada carga de página se marca con un identificador aleatorio en memoria para ver cómo transcurre una sola visita, pero ese identificador nunca se guarda en tu dispositivo, no usa ninguna cookie y no puede vincular una visita con otra ni contigo. Estos eventos incluyen una ubicación aproximada (tu país, tu estado o provincia, y tu ciudad cuando la red la proporciona) para que Rung entienda cómo funciona en distintos lugares. Esa ubicación proviene de tu conexión de red, nunca de tu posición exacta, y no se guarda ninguna dirección IP con ella. Los eventos no llevan nombres, ni datos de contacto, ni contenido del currículum.
Cuando nos cuentas cómo te va con Rung
Si respondes la pregunta de comentarios en la app, Rung guarda lo que elegiste y lo que hayas escrito, junto con la ocupación que buscas, tu situación, la pantalla en la que estabas, tus idiomas, el tipo general de dispositivo y tu país. Lo que escribes aquí es lo único que escribes que Rung guarda, porque un comentario que nadie pueda leer no valdría la pena pedirlo. El comentario en sí no tiene campo de nombre ni datos de contacto, y antes de guardar tus palabras se reemplaza cualquier cosa que parezca un correo o un teléfono. Si escribiste en ese cuadro algo que preferirías que Rung no guardara, escribe a privacy@rung.guru y se eliminará. Le acompaña el mismo identificador de visita aleatorio y en memoria que se describe arriba, para poder leer un comentario junto con cómo transcurrió esa visita; sigue sin poder vincular una visita con otra ni contigo. Por favor no pongas tu teléfono ni tu correo en esa caja: ahí no hacen falta.
Tus derechos y opciones
- Tu currículum en sí nunca se guarda: se crea y se guarda en tu dispositivo, y Rung no conserva ninguna copia.
- Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (derechos ARCO) escribiendo a privacy@rung.guru. Rung no guarda tu nombre, tu correo, tu teléfono ni tu ciudad, así que no hay ningún registro que pueda identificarte. Lo único que sí puedes pedir que se elimine es un comentario que hayas escrito: indica el día en que lo enviaste. Esa dirección atiende cualquier solicitud.
El contenido de tu currículum
Tú decides qué va en tu currículum y qué descargas. Rung puede cometer errores y no revisa ni respalda lo que escribes. Los términos de uso explican tu responsabilidad sobre ello.
Edad
Rung está pensado para personas de 16 años o más.
Cambios
Si este aviso cambia en algo importante, la fecha de vigencia de arriba cambia con él.