隐私
Rung 由 Vigu Enterprises LLC(“Rung”)运营。本页用简单明了的话说明,你使用 Rung 时,你的信息会发生什么。
先说重点
Rung 没有账户,也不保留你简历的副本。简历在你自己的设备上生成并保存,只有你自己拥有它。你的姓名、邮箱、电话和城市都留在你的浏览器里,由简历本身把它们打印出来:Rung 的记录从不接收这些信息,你为自己的工作所写的文字同样如此。Rung 确实会保留的内容列在下面,其中没有一项能对应到某个人。
留在你设备上的内容
你的回答和简历草稿保存在你的浏览器里,也就是你的设备上。Rung 的服务器不会存储它们。如果你清除浏览器数据,它们就会消失,所以请把完成的简历保存成 PDF 或 Word 文件。
一份草稿如果放着一周不用,就会自动清除;保存好文件之后,你也可以随时从完成的简历页面把它从这个浏览器里删除。如果是共用或公共电脑,离开前做这一步是值得的。
生成简历时,哪些内容会离开你的设备,又会怎样处理
有几个步骤需要用到 Rung 之外的服务。每一个只会拿到那一步所需的内容,并且都设置成一旦这一步完成,该服务就不会保留它。这是 Rung 在每个服务账户里设定的规则,不是一厢情愿:这些设置以及背后的协议都注明日期并留有记录。
- 写作协助。你的回答会被发送给一个 AI 写作服务(OpenRouter,由它转给某个 AI 模型),用来依据真实的职业数据起草简历文字。Rung 不会存储这些文字,AI 服务也不会:该账户设置为零数据保留,训练和日志功能都已关闭,所以你写的任何内容都不会被保留,也不会被用来训练模型。你的姓名不会随回答一起发送。但如果你写求职信,姓名会随之发送,因为信件需要署名。
- 语音输入。如果你选择说话而不是打字,录音片段会被发送给一个转写服务(Groq),把它转换成文字。Rung 不会保留任何录音,Groq 也不会记录你发送的内容或返回的结果:它的账户已开启零数据保留,关闭了原本会保留三十天的设置。
- 朗读。如果你使用朗读功能,文字会被发送给同一个语音服务(Groq)来生成音频,采用同样的“不留存任何内容”设置。这段文字可能包含你的姓名,因为听到自己的名字被读出来,正是你确认它写对了的方式。朗读功能不会读出电话号码、邮箱地址或家庭住址,所以就算在共用的房间里,也不会有人听到这些信息。
Rung 背后的服务
同样这些服务,这里为合规审查再列一遍:每一个服务做什么,以及是什么让它不会保留任何内容。支撑这张表格的账户设置和书面条款都注明日期并留有记录。
| 服务 | 它做什么 | 它可能保留什么 |
|---|---|---|
| OpenRouter | 把你的回答转给三个 AI 模型中的一个,并返回起草好的文字 | 什么都不保留。Rung 的账户只会转发给不存储你数据的接口,并拒绝任何需要保留数据的请求。它的训练、日志和数据共享权限均已关闭 |
| 负责起草文字的三个模型,按尝试顺序依次为:GPT-4o mini(OpenAI)、Gemini 2.5 Flash(Google)和 Llama 3.3(Meta) | 撰写简历文字 | 什么都不保留。上面提到的零保留转发机制只允许不存储你数据的接口接入。这也是为什么 OpenAI 的模型通过 Microsoft Azure 提供服务,Google 的模型通过 Google Vertex 提供服务,而不是通过这些公司自己的官方接口 |
| Groq | 把语音片段转换成文字,也把文字转换成朗读音频 | 你的内容不会被记录。Groq 默认会为了可靠性把你发送和返回的内容保留最多三十天;Rung 的账户已关闭这项设置,并且 Groq 的协议还另外禁止用这些内容来训练模型 |
| Render | 运行 Rung 的服务器,并保存下文所述的记录 | 仅保存这些记录,为期 90 天。不包含任何简历,不包含你写的关于自己工作的任何内容,也不包含任何能识别个人身份的信息 |
| Cloudflare | 把访问流量传送到 Rung,并报告访客所在的国家、省或州和城市 | 它自己的连接日志,依据它自己的条款处理。Rung 不会向它发送任何简历内容 |
如果这份清单有变动,本页也会随之更新。
Rung 会保留什么
你的简历会要求填写姓名、邮箱(如果愿意还可以填电话)和城市,因为这些信息会出现在简历本身的顶部。它们都留在你的浏览器里。Rung 的记录从不接收这些信息,所以 Rung 的系统里没有任何姓名、邮箱、电话号码或城市。你输入的职位名称也是一样:Rung 记录的是它为你匹配到的职业,一个来自政府公开名录的代码,而不是你自己描述工作时用的原话。
Rung 确实会保留的内容,不含任何能识别你身份的信息:一个人正在争取的职业、他们选择的起点情况、大致的设备类型,以及粗略的位置。Rung 保留的所有内容,包括本页提到的每一部分,最多保留 90 天,之后就会删除。这些记录只留在 Rung 内部:任何广告商、数据经纪公司或买家都不会收到它们。
位置
Rung 会根据你的网络连接读取你所在的国家,以便显示你所在地区的就业市场信息,比如当地的薪资范围。覆盖范围正在逐个国家扩大;如果你所在的国家还没有覆盖,你看到的会是美国的信息。你的国家信息不会和你的简历内容关联在一起。
产品信号
Rung 会记录一小部分简单的产品事件,比如人们选择了哪种起点情况、回答或跳过了哪些问题、应用是否需要退回到没有 AI 润色的版本、界面语言,以及大致的设备类型。每次页面加载都会被打上一个随机的、只存在于内存中的标识,让 Rung 能看清单次访问的流程,但这个标识从不会保存在你的设备上,不使用任何 cookie,也无法把一次访问和另一次访问或和你本人关联起来。这些事件包含粗略的位置信息(你的国家、省或州,以及网络能提供的情况下的城市),让 Rung 了解自己在不同地区的表现。这个位置信息来自你的网络连接,绝不是你的精确位置,也不会随之保存任何 IP 地址。这些事件不包含姓名、联系方式,也不包含任何简历内容。
当你告诉我们 Rung 用得怎么样
如果你回答了应用里的反馈问题,Rung 会保留你选择的内容和你写下的任何文字,连同你正在争取的职业、你的情况、你当时所在的屏幕、你使用的语言、大致的设备类型,以及你的国家。你在这里写的内容,是 Rung 唯一会保留的、由你亲手写下的文字,因为一份没人能读的反馈是没有意义去征集的。反馈本身没有姓名字段,也没有联系方式字段,并且在存储你的文字之前,任何看起来像邮箱地址或电话号码的内容都会被替换掉。如果你在那个方框里写了什么、希望 Rung 不要保留,写信到 privacy@rung.guru,它就会被删除。上面提到的那个随机、只存在于内存中的访问标识也会一并附上,让一份反馈可以对照那次访问的情况来阅读;但它仍然无法把一次访问和另一次访问或和你本人关联起来。请不要在那个方框里填写你的电话或邮箱:那里用不到这些信息。
你的选择
- 简历本身从不会被保留:它在你的设备上生成并保存,Rung 不持有它的任何副本。
- Rung 不持有任何姓名、邮箱、电话号码或城市,所以它的记录无法追溯到你,也没有任何关于你的信息可以删除。唯一可以要求删除的,是你写过的一份反馈:说出你发送的日期,它就会被删除。无论哪种情况,关于你信息的问题都可以发到 privacy@rung.guru。
你的简历内容
简历里写什么、你下载什么,都由你自己决定。Rung 可能会出错,也不会审核或认可你写的内容。服务条款说明了你对此需要承担的责任。
年龄
Rung 面向 16 岁及以上人群。
变更
如果本页发生重大变更,上方的生效日期也会随之更新。
联系方式
关于隐私的问题,请联系:privacy@rung.guru