免费简历帮助
军人技能翻译器
你在部队做的工作，出了部队叫什么名字、能拿多少薪水，还有能写进简历的句子。
官方对照表里都有什么
Rung 能问出什么
美国劳工部公布了这份对照表。Rung 读取它，并据此写出简历。
- 你的 MOS、AFSC、rating，或所在军种的职务，用部队自己的说法
- 这份工作对应的平民职业，来自美国劳工部官方对照表
- 每个职业能挣多少钱，以及能写进简历的句子
你的部队工作，翻译成外面的说法
你的部队工作对应的平民工作
美国劳工部官方对照表里为部队工作列出的每一种职业，人数最多的排在前面。选择最接近的一个，问题就会跟着它走。
免费简历帮助
从你现在的情况开始
回答几个小问题，就能拿到一份简历。你的回答只留在你自己的设备上。
真正免费、完全属于你的简历
- 你会拿到 PDF 和 Word 两个文件，如果你想要，还能有一封求职信。
- 下载不用付钱，不用注册账号，简历直接保存在你自己的设备上。
- 每个问题都能朗读给你听，你也可以直接开口回答。
- 不用从零开始写：句子都准备好了，你只要选择哪些是你的经历。
或者从你想要的工作开始. 918 种职业，每一种都写清楚具体做什么、能挣多少钱。
这些数据的来源
Rung 在这里问的问题，由它自己的访谈配置决定，配置已经公开在这个代码仓库里。这份工作涉及什么，数据来自 O*NET 30.3（美国劳工部的职业数据库，更新于 2026-07-07）。薪资和从业人数数据来自美国劳工统计局 2025 年发布的 OEWS 报告。Rung 是一项独立服务，与这两个机构都没有关联，也未获得其背书。Rung 如何处理准确性，见准确性说明页面；完整的数据来源，见数据来源页面。