En qué consiste el trabajo, cuánto paga y frases reales con las que puedes empezar. Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum.
También se le dice carpintera, carpintero, techador y obrero de fábrica.
El sueldo y el número de personas vienen de la Oficina de Estadísticas Laborales. Las frases están escritas a partir de lo que el Departamento de Trabajo de Estados Unidos registra sobre este trabajo.
Un ejemplo
Cada línea viene del mismo registro público que el resto de esta página. Las partes en gris son las que solo tú puedes contestar.
Carpintero y carpintera
Carpintero construyendo y reparando estructuras y accesorios de madera y otros materiales, midiendo y cortando materiales, e instalando elementos como ventanas y pisos
Dónde trabajaste
Instalación de componentes de madera, Ensamblaje de estructuras temporales, Inspección de sitios de trabajo, Instalación de accesorios de construcción, Instalación de puertas o ventanas, Revisión de planos y especificaciones, Verificación de alineación de estructuras o equipos, Medición de materiales para instalación, Estimación de costos de construcción, Selección de materiales de construcción, Licencia de conducir
El tuyo no dirá esto. Dirá lo que hiciste, con tus propias palabras, y Rung lo escribe contigo una pregunta a la vez.
Nada que escribir desde cero
Tareas reales de este trabajo, ya escritas como se lee un currículum. Dentro de Rung eliges las que fueron tuyas.
se convierte en
En tu currículum
Están escritas como se lee una línea de currículum. Rung te pregunta cuáles son realmente tuyas, conserva tus propias palabras y nunca afirma un trabajo que no hiciste.
Luego pide una cosa más
Hazlo más fuerte
Algunas líneas podrían decir más. Cada una se pregunta y se responde eligiendo.
La línea
Seguí estrictamente las reglas de seguridad, lo que resultó en menos accidentes en el lugar.
Confirma qué mejoró en el ambiente de trabajo por seguir las reglas
Elige uno que encaje
Agregándolo a la línea…
La línea
Monté y aseguré materiales para la construcción de estructuras, garantizando la estabilidad y seguridad
Menciona si trabajaste en proyectos grandes o complejos
Elige uno que encaje
Agregándolo a la línea…
Cada respuesta lista está en palabras, nunca una cifra. Nada se inventa para llenar un hueco.
De qué está hecho
De qué está hecho este trabajo. Rung te las ofrece y conserva las que son tuyas.
¿Qué sabes hacer?
El trabajo en sí
El registro público de lo que es este trabajo, en un párrafo.
Construir, erigir, instalar o reparar estructuras y elementos hechos de madera y materiales similares, como moldes de concreto; marcos de construcción, incluyendo divisiones, vigas, montantes y cerchas; y escaleras de madera, marcos de ventanas y puertas, y pisos de madera dura. También puede instalar gabinetes, revestimientos, paneles de yeso y aislamiento de manta o rollo. Incluye a los constructores de brattices que construyen puertas o brattices (paredes o divisiones de ventilación) en pasajes subterráneos.
Cuánto paga
Sueldo anual en dólares en Estados Unidos. La cifra del medio es la mediana: la mitad gana menos y la mitad gana más.
| Percentil 25 | $48,510 |
|---|---|
| Mediana | $60,580 |
| Percentil 75 | $76,830 |
| Estado | Percentil 25 | Mediana | Percentil 75 |
|---|---|---|---|
| AK | $59,770 | $73,860 | $94,150 |
| AL | $40,410 | $48,220 | $56,390 |
| AR | $41,460 | $47,760 | $57,510 |
| AZ | $47,890 | $58,580 | $69,820 |
| CA | $59,740 | $75,920 | $95,830 |
| CO | $51,940 | $62,830 | $74,430 |
| CT | $57,540 | $64,060 | $80,820 |
| DC | $57,160 | $61,710 | $75,250 |
| DE | $48,560 | $59,200 | $75,380 |
| FL | $44,540 | $49,870 | $59,880 |
| GA | $42,210 | $49,350 | $58,250 |
| HI | $66,380 | $85,280 | $110,980 |
| IA | $47,640 | $57,710 | $65,910 |
| ID | $45,250 | $52,000 | $62,920 |
| IL | $56,160 | $79,000 | $106,950 |
| IN | $49,940 | $62,870 | $76,850 |
| KS | $47,830 | $56,960 | $66,730 |
| KY | $45,940 | $52,680 | $61,260 |
| LA | $43,730 | $49,920 | $59,740 |
| MA | $60,770 | $75,200 | $97,520 |
| MD | $52,220 | $62,960 | $76,810 |
| ME | $52,960 | $62,160 | $72,800 |
| MI | $49,500 | $61,680 | $72,990 |
| MN | $55,240 | $64,930 | $84,410 |
| MO | $47,520 | $60,840 | $80,570 |
| MS | $38,420 | $48,650 | $52,480 |
| MT | $49,590 | $58,820 | $67,530 |
| NC | $42,150 | $49,100 | $58,810 |
| ND | $48,820 | $57,890 | $63,550 |
| NE | $45,270 | $50,320 | $62,580 |
| NH | $50,170 | $61,200 | $73,760 |
| NJ | $51,220 | $64,010 | $80,430 |
| NM | $47,150 | $59,720 | $63,310 |
| NV | $50,440 | $62,380 | $81,400 |
| NY | $57,330 | $72,330 | $89,820 |
| OH | $48,720 | $60,810 | $75,860 |
| OK | $40,280 | $46,910 | $53,510 |
| OR | $50,450 | $62,870 | $93,380 |
| PA | $47,850 | $59,370 | $74,700 |
| PR | $27,710 | $30,530 | $34,600 |
| RI | $52,300 | $60,840 | $75,750 |
| SC | $43,620 | $50,670 | $62,610 |
| SD | $42,190 | $48,140 | $60,060 |
| TN | $46,520 | $50,830 | $59,900 |
| TX | $44,690 | $48,900 | $57,780 |
| UT | $45,830 | $52,360 | $62,810 |
| VA | $46,460 | $55,690 | $61,340 |
| VT | $52,260 | $62,400 | $64,420 |
| WA | $60,630 | $74,190 | $92,660 |
| WI | $49,750 | $61,660 | $79,310 |
| WV | $38,180 | $48,710 | $60,190 |
| WY | $48,760 | $56,850 | $61,950 |
Otros nombres
carpintera, carpintero, techador, obrero de fábrica, maquilador, maderero, maderera.
Así se llama en los anuncios de trabajo en inglés
boat carpenter, boat carpenter mechanic, bridge carpenter, building carpenter, carpenter assembler, carpenter repairer, commercial carpenter, concrete carpenter, construction carpenter, finish carpenter, form builder carpenter, form carpenter.
framing carpenter, house carpenter, interior systems carpenter, journeyman carpenter, maintenance carpenter, mold carpenter, pile driver carpenter, prototype carpenter, railcar carpenter, residential carpenter, residential finish carpenter, residential framing carpenter, rough carpenter, ship carpenter, sign carpenter, tank carpenter, trim carpenter, union carpenter, aluminum siding applicator, aluminum siding installer, aluminum siding mechanic, amusement and recreational prop maker, asbestos siding mechanic, assembled wood products repairer, beam builder, boat builder, boat finisher, boat joiner, boat repairer, boatwright, bowling alley floors installer, bracer, braddisher, brattice builder, bridge mechanic, cabinet installer, cabinet maker, canoe builder, carpentry specialist, casket assembler, ceiler, closet builder, composition siding worker, composition weatherboard applier, construction framer, cooper, counter installer, custom applicator.
Si serviste
Del cruce que publica el Departamento del Trabajo de Estados Unidos. Si uno de estos fue tu trabajo, esta página trata del trabajo civil que le corresponde. Los nombres van en inglés porque así aparecen en tu expediente.
Ayuda gratuita con el currículum
Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum en inglés, listo para enviar en Estados Unidos. Tus respuestas se quedan en tu propio dispositivo.
Un currículum verdaderamente gratis y que es tuyo
Tu situación
Rung hace otras preguntas según dónde estés. Elige la que va contigo.
Trabajos cercanos
Cerca de este trabajo. Si alguno encaja mejor, su página es igual que esta.
Esta página trata de la ocupación Carpinteros y carpinteras. Lo que hace este trabajo y de qué está hecho vienen de O*NET 30.3, la base de datos de ocupaciones del Departamento de Trabajo de Estados Unidos, actualizada en julio de 2026; Rung escribe esos registros en las frases sencillas que lees. El sueldo viene de la publicación OEWS de la Oficina de Estadísticas Laborales de 2025. Rung es un servicio independiente y no está afiliado ni respaldado por ninguna de las dos agencias. Cómo cuida Rung la exactitud está en la página de exactitud, y los créditos completos están en la página de créditos.