En qué consiste el trabajo, cuánto paga y frases reales con las que puedes empezar. Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum.
También se le dice roustabout, trabajador de campo y ayudante de campo.
$46,960
Mediana del sueldo al año
44,970
Personas hacen este trabajo
6
Frases listas para tu currículum
El sueldo y el número de personas vienen de la Oficina de Estadísticas Laborales. Las frases están escritas a partir de lo que el Departamento de Trabajo de Estados Unidos registra sobre este trabajo.
Un ejemplo
Un currículum de Peón de campos petroleros, ya escrito
Cada línea viene del mismo registro público que el resto de esta página. Las partes en gris son las que solo tú puedes contestar.
Peón de campos petroleros
Resumen
Ensamblé y reparé equipos de campo petrolero usando herramientas manuales y eléctricas, moví tuberías, guié grúas y localicé y reparé fugas en sitios de petróleo y gas.
Experiencia
Peón de campos petroleros
Dónde trabajaste
Mes Año a Mes Año
Desatornillé y apreté tuberías, revestimientos, tubos y varillas de bomba usando llaves manuales y eléctricas
Desmonté y reparé maquinaria de campo petrolero, calderas y partes de motores de vapor usando herramientas manuales y eléctricas
Guié grúas para mover cargas en las plataformas de petróleo y gas
Caminé por las líneas de flujo para localizar fugas usando detectores electrónicos e inspecciones visuales, y reparé las fugas
Moví tuberías hacia y desde camiones usando winches de camión y elevadores motorizados, o a mano
Limpié camiones usados en el campo para mantener el equipo
Habilidades
Excavación de terrenos, Instalación de plomería, Localización de equipos o materiales, Mezcla de sustancias necesarias, Limpieza de sitios de trabajo, Limpieza de vehículos y componentes, Remoción de escombros y vegetación, Cargado o descargado de materiales, Vertido de materiales, Atención a trabajadores de la construcción, Licencia de conducir
Educación
Certificado de preparatoria Tu escuela, Año
El tuyo no dirá esto. Dirá lo que hiciste, con tus propias palabras, y Rung lo escribe contigo una pregunta a la vez.
Nada que escribir desde cero
Qué poner en un currículum de Peón de campos petroleros
Tareas reales de este trabajo, ya escritas como se lee un currículum. Dentro de Rung eliges las que fueron tuyas.
¿Qué hacías cada día?
Elige lo que aplique, o dilo con tus palabras.
Desatornillé y apreté tuberíasDesmonté y reparé maquinariaGuié grúas para mover cargasCaminé por las líneas de flujo para encontrar fugasInstalé tuberías de gas y petróleoLimpié camiones usados en el campo
se convierte en
En tu currículum
Desatornillé y apreté tuberías, asegurando conexiones seguras y funcionales en el sistema de extracción
Guié grúas para mover cargas pesadas, garantizando la seguridad y eficiencia en el manejo de materiales
Están escritas como se lee una línea de currículum. Rung te pregunta cuáles son realmente tuyas, conserva tus propias palabras y nunca afirma un trabajo que no hiciste.
Luego pide una cosa más
La línea que podría decir más, y el dato que la confirma.
Hazlo más fuerte
Algunas líneas podrían decir más. Cada una se pregunta y se responde eligiendo.
Añade cómo mejoró la seguridad del sistema de extracción
La línea
Desatornillé y apreté tuberías, reduciendo el riesgo de fugas en el sistema de extracción.
Añade cómo mejoró la seguridad del sistema de extracción
Elige uno que encaje
Reduje el riesgo de fugas en el sistemaAumenté la estabilidad de las conexionesMejoré la eficiencia del sistema de extracción
O agrega el tuyo.
En tus palabrasAgregar
Agregándolo a la línea…
Agregado a tu currículum
Menciona si te dieron más responsabilidades al guiar las grúas
La línea
Guié grúas para mover cargas pesadas, garantizando la seguridad y eficiencia en el manejo de materiales
Menciona si te dieron más responsabilidades al guiar las grúas
Elige uno que encaje
Fui responsable de guiar a nuevos operadoresMe confiaron la supervisión de cargas críticasEntrené a otros en el manejo de grúas
O agrega el tuyo.
En tus palabrasAgregar
Agregándolo a la línea…
Agregado a tu currículum
Cada respuesta lista está en palabras, nunca una cifra. Nada se inventa para llenar un hueco.
De qué está hecho
Habilidades para un currículum de Peón de campos petroleros
De qué está hecho este trabajo. Rung te las ofrece y conserva las que son tuyas.
¿Qué sabes hacer?
Excavación de terrenos
Instalación de plomería
Localización de equipos o materiales
Mezcla de sustancias necesarias
Limpieza de sitios de trabajo
Limpieza de vehículos y componentes
Remoción de escombros y vegetación
Cargado o descargado de materiales
Vertido de materiales
Atención a trabajadores de la construcción
Movimiento de materiales de construcción
Montaje de equipos de producción
El trabajo en sí
Qué hace un Peón de campos petroleros
El registro público de lo que es este trabajo, en un párrafo.
Armar o reparar equipos de campo petrolero usando herramientas manuales y eléctricas. Realizar otras tareas según sea necesario.
Cuánto paga
¿Cuánto gana un Peón de campos petroleros en Estados Unidos?
Sueldo anual en dólares en Estados Unidos. La cifra del medio es la mediana: la mitad gana menos y la mitad gana más.
Percentil 25
$38,850
Mediana
$46,960
Percentil 75
$58,120
Alrededor de 44,970 personas hacen este trabajo en Estados Unidos.
Cuánto paga en cada estado
Estado
Percentil 25
Mediana
Percentil 75
AK
$56,380
$60,810
$71,930
AL
$45,150
$49,400
$62,150
AR
$44,800
$44,960
$48,160
CA
$43,340
$48,880
$64,260
CO
$46,670
$49,050
$57,530
FL
$49,570
$57,080
$60,450
IL
$45,720
$46,500
$47,990
IN
$38,270
$51,740
$51,940
KS
$40,100
$46,220
$58,980
LA
$38,670
$44,850
$60,400
MI
$44,320
$51,720
$61,450
MS
$39,570
$49,240
$60,410
MT
$48,300
$58,800
$61,420
ND
$48,720
$60,480
$64,890
NE
$49,240
$53,340
$59,350
NM
$37,250
$50,000
$65,790
OH
$37,820
$51,230
$58,320
OK
$38,480
$47,260
$56,460
PA
$45,880
$47,520
$55,830
SD
$49,450
$50,370
$60,560
TX
$37,930
$45,950
$53,720
UT
$47,470
$48,270
$51,620
WY
$43,860
$46,660
$55,470
Otros nombres
Otros nombres para este trabajo
roustabout, trabajador de campo, ayudante de campo.
Así se llama en los anuncios de trabajo en inglés
field service roustabout, oil field roustabout, production roustabout, roustabout, roustabout crew pusher, roustabout hand, roustabout pusher, roustabouts oil and gas, casing crew pusher, cathead operator, connection worker, derrick hand.
Más nombres para este trabajo
drill rig operator, dumper bailer operator, equipment operator, field service engineer, field service installation tech, field service installation technician, field service tech, field service technician, field specialist, field tech, field technician, floor hand, floorhand, fuel farm operator, gang worker, gas floor hand, general service tech, general service technician, generator field service tech, generator field service technician, gun perforator loader, oil change tech, oil change technician, oil field laborer, oil floor hand, oil rig floor hand, oil rig roughneck, oil rigger, rig hand, terminal operator, well service floor worker, well service floorperson.
Ayuda gratuita con el currículum
Empieza con este trabajo
Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum en inglés, listo para enviar en Estados Unidos. Tus respuestas se quedan en tu propio dispositivo.
Un currículum verdaderamente gratis y que es tuyo
Sales con un PDF y un archivo de Word, y una carta de presentación si la quieres.
Nada que pagar al descargar, sin cuenta, y el currículum se guarda en tu propio dispositivo.
Cada pregunta se puede leer en voz alta, y responder hablando.
Nada que escribir desde cero: las frases ya están, y eliges las que fueron tuyas.
Esta página trata de la ocupación Peones de campos petroleros. Lo que hace este trabajo y de qué está hecho vienen de O*NET 30.3, la base de datos de ocupaciones del Departamento de Trabajo de Estados Unidos, actualizada en julio de 2026; Rung escribe esos registros en las frases sencillas que lees. El sueldo viene de la publicación OEWS de la Oficina de Estadísticas Laborales de 2025. Rung es un servicio independiente y no está afiliado ni respaldado por ninguna de las dos agencias. Cómo cuida Rung la exactitud está en la página de exactitud, y los créditos completos están en la página de créditos.