En qué consiste el trabajo, cuánto paga y frases reales con las que puedes empezar. Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum.
También se le dice perforador y perforadora.
El sueldo y el número de personas vienen de la Oficina de Estadísticas Laborales. Las frases están escritas a partir de lo que el Departamento de Trabajo de Estados Unidos registra sobre este trabajo.
Un ejemplo
Cada línea viene del mismo registro público que el resto de esta página. Las partes en gris son las que solo tú puedes contestar.
Perforador de tierra
Fui perforador de tierra, operé varios taladros para acceder a agua y minerales, controlé la velocidad de perforación y gestioné el equipo para pruebas de suelo y proyectos de construcción
Dónde trabajaste
Operación de equipos de perforación, Selección de equipo de construcción, Recolección de muestras geológicas, Colocación de equipos de construcción, Conducción de equipos montados en camiones, Registro de datos operativos, Revisión de planos y especificaciones, Monitoreo de operaciones de extracción, Inspección de herramientas o equipos, Medición de dimensiones de áreas de trabajo, Licencia de conducir
El tuyo no dirá esto. Dirá lo que hiciste, con tus propias palabras, y Rung lo escribe contigo una pregunta a la vez.
Nada que escribir desde cero
Tareas reales de este trabajo, ya escritas como se lee un currículum. Dentro de Rung eliges las que fueron tuyas.
se convierte en
En tu currículum
Están escritas como se lee una línea de currículum. Rung te pregunta cuáles son realmente tuyas, conserva tus propias palabras y nunca afirma un trabajo que no hiciste.
Luego pide una cosa más
Hazlo más fuerte
Algunas líneas podrían decir más. Cada una se pregunta y se responde eligiendo.
La línea
Operó controles para estabilizar máquinas de perforación, mejorando su funcionamiento y seguridad.
Menciona si verificaste la alineación de las máquinas.
Elige uno que encaje
Agregándolo a la línea…
La línea
Reguló la presión de aire y la velocidad de perforación, optimizando el rendimiento de las operaciones.
Añade qué mejoró en el rendimiento de las operaciones.
Elige uno que encaje
Agregándolo a la línea…
Cada respuesta lista está en palabras, nunca una cifra. Nada se inventa para llenar un hueco.
De qué está hecho
De qué está hecho este trabajo. Rung te las ofrece y conserva las que son tuyas.
¿Qué sabes hacer?
El trabajo en sí
El registro público de lo que es este trabajo, en un párrafo.
Operar una variedad de taladros como rotativos, de palas y neumáticos para acceder a agua subterránea y depósitos de sal, para sacar muestras de núcleo durante la exploración mineral o pruebas de suelo, y para facilitar el uso de explosivos en minería o construcción. Incluye operadores de máquinas de perforación horizontal y de tierra.
Cuánto paga
Sueldo anual en dólares en Estados Unidos. La cifra del medio es la mediana: la mitad gana menos y la mitad gana más.
| Percentil 25 | $49,900 |
|---|---|
| Mediana | $60,190 |
| Percentil 75 | $72,450 |
| Estado | Percentil 25 | Mediana | Percentil 75 |
|---|---|---|---|
| AK | $61,770 | $80,040 | $94,600 |
| AL | $44,980 | $46,440 | $48,950 |
| AR | $38,150 | $46,160 | $57,040 |
| AZ | $55,140 | $58,870 | $66,670 |
| CA | $58,870 | $66,910 | $79,420 |
| CO | $59,220 | $64,820 | $81,390 |
| CT | $61,490 | $65,710 | $69,050 |
| DE | $52,760 | $57,160 | $60,800 |
| FL | $47,150 | $55,320 | $57,920 |
| GA | $44,770 | $50,030 | $59,440 |
| IA | $49,220 | $54,000 | $61,020 |
| ID | $47,100 | $54,830 | $63,930 |
| IL | $67,820 | $79,080 | $103,480 |
| IN | $55,190 | $62,750 | $70,810 |
| KS | $49,870 | $65,600 | $76,010 |
| KY | $47,580 | $56,160 | $67,250 |
| LA | $47,690 | $55,690 | $65,220 |
| MA | $54,510 | $64,180 | $74,770 |
| MD | $51,240 | $61,260 | $68,350 |
| ME | $34,720 | $45,560 | $60,260 |
| MI | $56,710 | $62,570 | $74,780 |
| MN | $50,650 | $63,790 | $77,340 |
| MO | $44,090 | $51,530 | $62,490 |
| MS | $45,070 | $60,680 | $76,060 |
| MT | $60,760 | $71,470 | $77,210 |
| NC | $45,760 | $57,300 | $69,360 |
| ND | $48,510 | $62,570 | $78,990 |
| NE | $49,660 | $60,200 | $63,150 |
| NH | $53,340 | $66,410 | $81,180 |
| NJ | $64,600 | $77,950 | $94,490 |
| NM | $50,440 | $60,140 | $77,450 |
| NV | $45,810 | $61,030 | $68,840 |
| NY | $54,410 | $60,860 | $77,310 |
| OH | $47,940 | $61,010 | $80,220 |
| OK | $48,160 | $54,180 | $59,270 |
| OR | $59,280 | $64,920 | $76,790 |
| PA | $51,390 | $57,400 | $63,920 |
| SC | $47,100 | $61,500 | $78,240 |
| SD | $51,980 | $57,160 | $60,760 |
| TN | $47,620 | $58,670 | $64,670 |
| TX | $48,390 | $58,700 | $67,160 |
| UT | $48,820 | $60,490 | $69,640 |
| VA | $47,890 | $55,470 | $64,150 |
| VT | $60,400 | $61,420 | $76,800 |
| WA | $61,920 | $80,490 | $100,000 |
| WI | $59,860 | $68,320 | $77,750 |
| WV | $51,210 | $55,540 | $60,850 |
| WY | $54,210 | $64,450 | $67,710 |
Otros nombres
perforador, perforadora.
Así se llama en los anuncios de trabajo en inglés
blast driller, blast hole driller, churn driller, construction driller, core driller, diamond driller, directional driller, driller, environmental driller, machine driller, raise driller, test driller.
wagon driller, wash driller, water well driller, well driller, earth drillers except oil and gas, auger operator, boring machine operator, churn drill operator, construction well drill operator, debris monitor, deep well contractor, directional drill operator, drill hand, drill operator, drill rig operator, drill runner, drill technician, drilling assistant, drilling machine operator, drilling machine runner, earth auger operator, earth boring machine operator, electric drill operator, environmental sampler, foundation drill operator, geotechnical operating engineer, geothermal and well drilling operator, geothermal operating engineer, ground water contractor, hard rock drill operator, highwall drill operator, hole digger operator, horizontal directional drill operator, horizontal drill operator, horizontal earth boring machine operator, horizontal machinist, hydraulic rock drill operator, jumper, post hole digger, post hole digging machine operator, rock drill operator, shot core drill operator, soil sampler, stoper, test borer, tunneling machine operator, underground drill operator, wagon drill operator.
Si serviste
Del cruce que publica el Departamento del Trabajo de Estados Unidos. Si uno de estos fue tu trabajo, esta página trata del trabajo civil que le corresponde. Los nombres van en inglés porque así aparecen en tu expediente.
Ayuda gratuita con el currículum
Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum en inglés, listo para enviar en Estados Unidos. Tus respuestas se quedan en tu propio dispositivo.
Un currículum verdaderamente gratis y que es tuyo
Tu situación
Rung hace otras preguntas según dónde estés. Elige la que va contigo.
Trabajos cercanos
Cerca de este trabajo. Si alguno encaja mejor, su página es igual que esta.
Esta página trata de la ocupación Perforadores de tierra, excepto petróleo y gas. Lo que hace este trabajo y de qué está hecho vienen de O*NET 30.3, la base de datos de ocupaciones del Departamento de Trabajo de Estados Unidos, actualizada en julio de 2026; Rung escribe esos registros en las frases sencillas que lees. El sueldo viene de la publicación OEWS de la Oficina de Estadísticas Laborales de 2025. Rung es un servicio independiente y no está afiliado ni respaldado por ninguna de las dos agencias. Cómo cuida Rung la exactitud está en la página de exactitud, y los créditos completos están en la página de créditos.