Currículum de Trabajador de mantenimiento y reparación para Estados Unidos, en inglés
En qué consiste el trabajo, cuánto paga y tareas, habilidades, herramientas y experiencias fundamentadas entre las que puedes elegir.
Contesta en español y crea tu currículum en español. Puedes cambiar el idioma cuando quieras.
$49,590
Mediana del sueldo al año
1,529,700
Personas hacen este trabajo
6
Frases listas para tu currículum
Cifras reales de este trabajo, y lineas que puedes usar en tu propio curriculum. De donde vienen esta al final de esta pagina.
Un ejemplo
Un currículum de Trabajador de mantenimiento y reparación, ya escrito
Habilidades comunes que pueden ayudarte a recordar lo que usabas en el trabajo.
Mantenimiento de equipos de trabajo
Lectura de información técnica necesaria
Inspección de componentes de vehículos
Inspección de equipos mecánicos
Prueba de equipos mecánicos
Medición de distancias
Estimación de costos de mano de obra y materiales
Solución de problemas de equipos
Planificación de procedimientos laborales
Limpieza de equipos
Remoción de nieve
Limpieza de áreas de trabajo
Cada línea viene del mismo registro público que el resto de esta página. Las partes en gris son las que solo tú puedes contestar.
Idioma del currículum
General Maintenance and Repair Worker
Summary
Maintenance and repair worker performing routine inspections, diagnosing malfunctions, and repairing machines, equipment, and structures using various tools and techniques across multiple craft occupations
Experience
General Maintenance and Repair Worker
Where you worked
Month Year to Month Year
Performed routine maintenance, such as inspecting drives, motors, or belts and checking fluid levels
Inspected, operated, or tested machinery or equipment to diagnose machine malfunctions
Adjusted functional parts of devices or control instruments, using hand tools, levels, or plumb bobs
Repaired machines, equipment, or structures, using tools such as hammers, hoists, or drills
Diagnosed mechanical problems and determined how to correct them, checking blueprints or repair manuals
Dismantled machines, equipment, or devices to access and remove defective parts, using hoists or power tools
Maintained or repaired specialized equipment or machinery located in cafeterias, laundries, or hospitals
Inspecting vehicle components, Testing mechanical equipment, Measuring distances, Estimating labor and material costs, Troubleshooting equipment problems, Planning work procedures
Education
Certificate Your training program, Year
El tuyo no dirá esto. Eliges lo que coincide con tu experiencia, y cada frase queda bajo tu control para confirmarla o cambiarla.
Nada que escribir desde cero
Qué poner en un currículum de Trabajador de mantenimiento y reparación
Tareas reales de este trabajo, ya escritas como se lee un currículum. Dentro de Rung eliges las que fueron tuyas.
¿Qué hacías cada día?
Elige lo que aplique, o dilo con tus palabras.
Realicé mantenimiento rutinario en maquinariaInspeccioné y probé equipos en busca de fallasAjusté partes funcionales usando herramientas manualesReparé máquinas y equipos con varias herramientasPedí piezas y suministros a proveedoresDiagnostiqué problemas mecánicos y propuse soluciones
se convierte en
En tu currículum
Inspeccioné y probé equipos para diagnosticar fallas, asegurando su correcto funcionamiento.
Reparé máquinas y equipos utilizando diversas herramientas para asegurar su funcionamiento óptimo
Están escritas como se lee una línea de currículum. Rung te pregunta cuáles son realmente tuyas, conserva tus propias palabras y nunca afirma un trabajo que no hiciste.
Luego pide una cosa más
La línea que podría decir más, y el dato que la confirma.
Hazlo más fuerte
Algunas líneas podrían decir más. Cada una se pregunta y se responde eligiendo.
Menciona qué mejoró en el funcionamiento tras tus inspecciones.
La línea
Inspeccioné y probé equipos para diagnosticar fallas, asegurando que las máquinas funcionaran sin interrupciones.
Menciona qué mejoró en el funcionamiento tras tus inspecciones.
Elige uno que encaje
Las máquinas funcionaron sin interrupcionesSe redujeron los tiempos de inactividadEl rendimiento general de los equipos mejoró
O agrega el tuyo.
En tus palabrasAgregar
Agregándolo a la línea…
Agregado a tu currículum
Indica qué impacto tuvieron tus reparaciones en la eficiencia.
La línea
Reparé máquinas y equipos utilizando diversas herramientas para asegurar su funcionamiento óptimo
Indica qué impacto tuvieron tus reparaciones en la eficiencia.
Elige uno que encaje
Las reparaciones aumentaron la productividadSe mejoró la seguridad en el trabajoLas máquinas operaron con mayor eficacia
O agrega el tuyo.
En tus palabrasAgregar
Agregándolo a la línea…
Agregado a tu currículum
Cada respuesta lista está en palabras, nunca una cifra. Nada se inventa para llenar un hueco.
El trabajo en sí
Qué hace un Trabajador de mantenimiento y reparación
El registro público de lo que es este trabajo, en un párrafo.
Realizar trabajos que requieren habilidades de dos o más ocupaciones de mantenimiento o artesanía para mantener las máquinas, equipos mecánicos o la estructura de un edificio en buen estado. Las tareas pueden incluir la instalación de tuberías, mantenimiento de HVAC, aislamiento, soldadura, mecanizado, carpintería, reparación de equipos eléctricos o mecánicos, instalación, alineación y balanceo de nuevos equipos, y reparación de edificios, pisos o escaleras.
Cuánto paga
¿Cuánto gana un Trabajador de mantenimiento y reparación en Estados Unidos?
Sueldo anual en dólares en Estados Unidos. La cifra del medio es la mediana: la mitad gana menos y la mitad gana más.
Percentil 25
$40,840
Mediana
$49,590
Percentil 75
$62,620
Alrededor de 1,529,700 personas hacen este trabajo en Estados Unidos.
Cuánto paga en cada estado
Estado
Percentil 25
Mediana
Percentil 75
AK
$46,940
$60,270
$75,400
AL
$36,120
$43,630
$53,580
AR
$34,670
$43,400
$52,500
AZ
$39,520
$47,620
$60,630
CA
$46,330
$57,000
$71,220
CO
$45,600
$51,280
$62,710
CT
$45,530
$57,620
$71,150
DC
$49,240
$60,310
$76,210
DE
$43,400
$50,150
$62,160
FL
$37,840
$46,060
$56,530
GA
$39,150
$47,680
$60,010
HI
$46,880
$57,960
$72,460
IA
$44,110
$52,160
$62,430
ID
$40,810
$48,190
$60,790
IL
$44,000
$56,720
$68,680
IN
$41,630
$49,890
$61,980
KS
$39,350
$47,210
$57,640
KY
$37,220
$46,810
$60,840
LA
$35,350
$43,960
$57,590
MA
$46,910
$58,320
$69,500
MD
$44,020
$51,490
$62,450
ME
$43,470
$49,430
$60,280
MI
$39,420
$47,580
$59,490
MN
$47,430
$59,200
$69,770
MO
$39,910
$48,370
$61,440
MS
$35,050
$44,350
$56,110
MT
$38,470
$46,870
$58,280
NC
$38,970
$47,910
$59,560
ND
$41,720
$49,840
$59,650
NE
$44,420
$50,700
$60,730
NH
$45,550
$52,830
$62,640
NJ
$45,600
$54,810
$66,700
NM
$36,840
$45,760
$56,870
NV
$43,750
$52,360
$70,100
NY
$45,590
$57,790
$69,650
OH
$44,030
$53,420
$63,760
OK
$35,240
$42,750
$54,360
OR
$45,700
$54,350
$63,560
PA
$41,570
$49,290
$61,780
PR
$21,850
$23,220
$27,690
RI
$45,090
$50,900
$62,030
SC
$38,700
$47,880
$60,970
SD
$42,660
$48,100
$56,700
TN
$38,250
$47,240
$59,040
TX
$37,670
$46,670
$59,180
UT
$42,340
$50,450
$63,090
VA
$39,530
$49,470
$61,990
VT
$47,880
$55,510
$62,400
WA
$48,250
$59,160
$72,330
WI
$45,590
$55,810
$63,920
WV
$32,520
$38,890
$51,210
WY
$38,510
$47,900
$61,780
Otros nombres
Cómo se llama este trabajo en los anuncios en inglés
Así se llama en los anuncios de trabajo en inglés
apartment maintenance worker, environmental maintenance worker, facilities maintenance worker, farm maintenance worker, general maintenance worker, hydroelectric operations maintenance worker, maintenance worker, mechanical repair worker, methane capturing system maintenance worker, mobile home lot utility worker, maintenance and repair workers general, apartment maintenance tech.
Más nombres para este trabajo
apartment maintenance technician, bench repair technician, building engineer, building maintenance engineer, building maintenance mechanic, building maintenance repairer, building mechanic, building repairer, building services mechanic, electrical installer, equipment engineering technician, ethanol maintenance mechanic, facilities maintenance tech, facilities maintenance technician, facilities technician, facility maintenance technician, field service technician, field tech, field technician, firefighting equipment specialist, general maintenance mechanic, general maintenance technician, general utility maintenance repairer, handy man, handyman, I and C technician, industrial maintenance repairer, industrial maintenance technician, instrument and controls technician, maintenance associate, maintenance engineer, maintenance journeyman, maintenance man, maintenance mechanic, maintenance person, maintenance repairman, maintenance specialist, maintenance technician, marine services technician, mechanical adjuster, mechanical expert, mechanical handyman, mechanical installer, mechanics handyman, pipeline corrosion technician, pipeline mechanical technician, plant maintenance technician, plumbing installer.
Si serviste
Trabajos militares que cuentan como este trabajo
Del cruce que publica el Departamento del Trabajo de Estados Unidos. Si uno de estos fue tu trabajo, esta página trata del trabajo civil que le corresponde. Los nombres van en inglés porque así aparecen en tu expediente.
Empezar un curriculum de Trabajador de mantenimiento y reparación sin experiencia
Abajo estan las tareas que componen el empleo de Trabajador de mantenimiento y reparación. Elige las que de verdad has hecho. Aqui no hay respuesta incorrecta, y puedes cambiar cualquier cosa mas adelante.
¿Cual de estas tareas has hecho de verdad?
4 elegidas. Rung nunca agrega una tarea que no elegiste.
Trabajador de mantenimiento y reparación
Ya es tuyo: Mantenimiento de equipos de trabajo, Lectura de información técnica necesaria, Inspección de componentes de vehículos
4 de las 12 tareas que componen este empleo
Sueldo mediano
49,590 dolares al ano
Lo que aun no has hecho. Prueba de equipos mecánicos, Medición de distancias, Estimación de costos de mano de obra y materiales
¡Buenas noticias! Tus habilidades pueden abrirte mas puertas.
Las tareas de Trabajador de mantenimiento y reparación tambien te califican para los empleos de abajo. Hacer un curriculum para uno de ellos podria conseguirte mas entrevistas.
Elige abajo el empleo al que te gustaria apuntar:
Mecánico de aeronaves y técnico de servicio
Ya es tuyo: Lectura de información técnica necesaria, Inspección de componentes de vehículos
2 de las 12 tareas que componen este empleo
Sueldo mediano
79,870 dolares al ano
Lo que aun no has hecho. Reparación de partes mecánicas, Interpretación de planos, Inspección de estructuras de vehículos
Instalador y reparador de equipos de telecomunicaciones
Ya es tuyo: Mantenimiento de equipos de trabajo, Lectura de información técnica necesaria
2 de las 12 tareas que componen este empleo
Sueldo mediano
63,890 dolares al ano
Lo que aun no has hecho. Conferencias con compañeros de trabajo, Recolección de información sobre el ambiente laboral, Inspección de equipos de telecomunicaciones
8 empleos mas califican. Los mejor pagados van primero.
Ayuda gratuita con el currículum
Empieza con este trabajo
Elige lo que coincide con tu experiencia. Rung convierte tus elecciones confirmadas en un currículum que tú controlas y que se guarda en tu dispositivo.
Un currículum que es tuyo
Sales con un PDF y un archivo de Word, y una carta de presentación si la quieres.
Nada que pagar al descargar, sin cuenta, y el currículum se guarda en tu propio dispositivo.
Cada línea que se ofrece viene de datos públicos de empleo, no de una plantilla.
Nada que escribir desde cero: las frases ya están, y eliges las que fueron tuyas.
Esta página trata de la ocupación Trabajadores de mantenimiento y reparación, generales. Lo que hace este trabajo y de qué está hecho vienen de O*NET 30.3, la base de datos de ocupaciones del Departamento de Trabajo de Estados Unidos, actualizada en julio de 2026; Rung escribe esos registros en las frases sencillas que lees. El sueldo viene de la publicación OEWS de la Oficina de Estadísticas Laborales de 2025. Cómo cuida Rung la exactitud está en la página de exactitud, y los créditos completos están en la página de créditos.