En qué consiste el trabajo, cuánto paga y frases reales con las que puedes empezar. Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum.
También se le dice ensamblador, trabajador de hierro, herrero y trabajador de acero.
El sueldo y el número de personas vienen de la Oficina de Estadísticas Laborales. Las frases están escritas a partir de lo que el Departamento de Trabajo de Estados Unidos registra sobre este trabajo.
Un ejemplo
Cada línea viene del mismo registro público que el resto de esta página. Las partes en gris son las que solo tú puedes contestar.
Trabajador de hierro y acero estructural
Levanté y coloqué vigas de hierro o acero, columnas y otros elementos para construir estructuras. Esto incluyó leer planos, conectar componentes, izar materiales y cortar o soldar piezas de acero
Dónde trabajaste
Instalación de componentes metálicos, Colocación de componentes estructurales, Operación de equipos de elevación o movimiento, Revisión de planos y especificaciones, Verificación de alineación de estructuras o equipos, Cargado o descargado de materiales, Atención a trabajadores de la construcción, Instalación de aislamiento, Ensamblaje de estructuras temporales, Fabricación de piezas o componentes, Licencia de conducir
El tuyo no dirá esto. Dirá lo que hiciste, con tus propias palabras, y Rung lo escribe contigo una pregunta a la vez.
Nada que escribir desde cero
Tareas reales de este trabajo, ya escritas como se lee un currículum. Dentro de Rung eliges las que fueron tuyas.
se convierte en
En tu currículum
Están escritas como se lee una línea de currículum. Rung te pregunta cuáles son realmente tuyas, conserva tus propias palabras y nunca afirma un trabajo que no hiciste.
Luego pide una cosa más
Hazlo más fuerte
Algunas líneas podrían decir más. Cada una se pregunta y se responde eligiendo.
La línea
Leí planos para determinar materiales y ubicaciones necesarias en varios proyectos cada mes de construcción.
Añade cuántos proyectos o planos leíste en total.
Elige uno que encaje
Agregándolo a la línea…
La línea
Atornillé miembros de acero en su lugar, asegurando la estabilidad y seguridad de las estructuras
Menciona qué mejoró en la seguridad de las estructuras.
Elige uno que encaje
Agregándolo a la línea…
Cada respuesta lista está en palabras, nunca una cifra. Nada se inventa para llenar un hueco.
De qué está hecho
De qué está hecho este trabajo. Rung te las ofrece y conserva las que son tuyas.
¿Qué sabes hacer?
El trabajo en sí
El registro público de lo que es este trabajo, en un párrafo.
Levantar, colocar y unir vigas de hierro o acero, columnas y otros elementos estructurales para formar estructuras completas o marcos estructurales. Pueden erigir tanques de almacenamiento de metal y ensamblar edificios metálicos prefabricados.
Cuánto paga
Sueldo anual en dólares en Estados Unidos. La cifra del medio es la mediana: la mitad gana menos y la mitad gana más.
| Percentil 25 | $49,880 |
|---|---|
| Mediana | $62,780 |
| Percentil 75 | $82,660 |
| Estado | Percentil 25 | Mediana | Percentil 75 |
|---|---|---|---|
| AK | $74,880 | $76,970 | $92,650 |
| AL | $46,640 | $56,640 | $60,480 |
| AR | $36,860 | $45,510 | $56,230 |
| AZ | $48,940 | $59,390 | $64,370 |
| CA | $59,220 | $76,370 | $103,980 |
| CO | $50,460 | $58,830 | $71,980 |
| CT | $50,210 | $62,400 | $87,960 |
| DC | $61,240 | $61,240 | $78,900 |
| DE | $51,760 | $59,820 | $63,340 |
| FL | $45,420 | $55,700 | $64,650 |
| GA | $43,260 | $48,090 | $60,850 |
| HI | $97,400 | $99,860 | $111,170 |
| IA | $65,160 | $77,400 | $80,080 |
| ID | $56,200 | $72,750 | $75,150 |
| IL | $81,750 | $101,850 | $120,640 |
| IN | $56,830 | $70,130 | $80,770 |
| KS | $48,450 | $58,560 | $63,100 |
| KY | $56,480 | $64,060 | $76,570 |
| LA | $51,680 | $68,830 | $73,470 |
| MA | $110,910 | $120,840 | $124,040 |
| MD | $59,710 | $71,730 | $78,660 |
| ME | $49,020 | $61,750 | $73,650 |
| MI | $48,290 | $62,830 | $75,750 |
| MN | $89,720 | $95,320 | $98,160 |
| MO | $58,520 | $77,410 | $81,800 |
| MS | $37,890 | $50,690 | $60,810 |
| MT | $51,580 | $67,390 | $75,070 |
| NC | $44,120 | $48,740 | $58,330 |
| ND | $61,820 | $82,120 | $83,990 |
| NE | $54,070 | $65,470 | $74,860 |
| NH | $51,790 | $59,920 | $66,560 |
| NJ | $104,410 | $113,220 | $124,640 |
| NV | $58,300 | $62,510 | $99,580 |
| NY | $75,690 | $92,610 | $113,260 |
| OH | $58,750 | $74,710 | $77,750 |
| OK | $44,730 | $47,660 | $58,350 |
| OR | $74,360 | $96,050 | $100,240 |
| PA | $66,390 | $82,970 | $103,920 |
| PR | $27,560 | $29,620 | $34,760 |
| RI | $84,700 | $98,320 | $98,320 |
| SC | $46,030 | $50,750 | $60,560 |
| SD | $48,000 | $57,050 | $60,330 |
| TN | $48,320 | $56,750 | $66,240 |
| TX | $47,120 | $52,240 | $62,360 |
| UT | $47,470 | $58,250 | $65,510 |
| VA | $51,280 | $60,260 | $64,980 |
| VT | $48,250 | $55,640 | $62,410 |
| WA | $79,810 | $107,660 | $120,170 |
| WI | $74,880 | $92,820 | $95,840 |
| WV | $57,610 | $71,850 | $74,560 |
| WY | $46,460 | $47,480 | $59,280 |
Otros nombres
ensamblador, trabajador de hierro, herrero, trabajador de acero.
Así se llama en los anuncios de trabajo en inglés
combination worker, iron worker, layout worker, ornamental metal worker, steel construction worker, steel layout worker, steel worker, structural layout worker, structural metal worker, structural steel worker, structural worker, bridge ironworker.
building construction ironworker, construction ironworker, ironworker, journeyman ironworker, ornamental ironworker, pre engineered metal building ironworker, precast concrete ironworker, sheet ironworker, structural ironworker, structural steel ironworker, assembler, awnings mechanic, billboard erector, billboard installer, billboard mechanic, bolter, bridge maintainer, bridgeman, erector, fitter, guard rail installer, guzzler builder, housesmith, iron erector, iron guardrail installer, iron setter, joist setter, metal building assembler, metal building erector, metal buildings assembler, metal tank builder, metal tank erector, metal trim erector, metalsmith, oil field rig builder, ornamental iron erector, ornamental metal erector, petroleum production tank setter, playground equipment erector, rebar fabricator, scaffold erector, sign board erector, sign builder, sign erector, sign hanger, sign installer, steel erector, steel fabricator.
Si serviste
Del cruce que publica el Departamento del Trabajo de Estados Unidos. Si uno de estos fue tu trabajo, esta página trata del trabajo civil que le corresponde. Los nombres van en inglés porque así aparecen en tu expediente.
Ayuda gratuita con el currículum
Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum en inglés, listo para enviar en Estados Unidos. Tus respuestas se quedan en tu propio dispositivo.
Un currículum verdaderamente gratis y que es tuyo
Tu situación
Rung hace otras preguntas según dónde estés. Elige la que va contigo.
Trabajos cercanos
Cerca de este trabajo. Si alguno encaja mejor, su página es igual que esta.
Otros trabajos de Construcción
Esta página trata de la ocupación Trabajadores de hierro y acero estructural. Lo que hace este trabajo y de qué está hecho vienen de O*NET 30.3, la base de datos de ocupaciones del Departamento de Trabajo de Estados Unidos, actualizada en julio de 2026; Rung escribe esos registros en las frases sencillas que lees. El sueldo viene de la publicación OEWS de la Oficina de Estadísticas Laborales de 2025. Rung es un servicio independiente y no está afiliado ni respaldado por ninguna de las dos agencias. Cómo cuida Rung la exactitud está en la página de exactitud, y los créditos completos están en la página de créditos.