En qué consiste el trabajo, cuánto paga y frases reales con las que puedes empezar. Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum.
También se le dice costurera a mano y costurero a mano.
El sueldo y el número de personas vienen de la Oficina de Estadísticas Laborales. Las frases están escritas a partir de lo que el Departamento de Trabajo de Estados Unidos registra sobre este trabajo.
Un ejemplo
Cada línea viene del mismo registro público que el resto de esta página. Las partes en gris son las que solo tú puedes contestar.
Costurero y costurera a mano
Cose a mano, uniendo, reforzando y terminando partes de prendas, libros, colchones, juguetes y pelucas usando diversas técnicas y materiales. Medí, alineé y recorté artículos para asegurar calidad en el producto final.
Dónde trabajaste
Coser prendas y artículos, Medición de indicadores, Medición de dimensiones del producto, Medición de clientes, Selección de materiales de producción, Diseño de plantillas y patrones, Montaje de productos textiles, Alineación de piezas de trabajo, Ajuste de telas o materiales, Recorte de material excedente de piezas
El tuyo no dirá esto. Dirá lo que hiciste, con tus propias palabras, y Rung lo escribe contigo una pregunta a la vez.
Nada que escribir desde cero
Tareas reales de este trabajo, ya escritas como se lee un currículum. Dentro de Rung eliges las que fueron tuyas.
se convierte en
En tu currículum
Están escritas como se lee una línea de currículum. Rung te pregunta cuáles son realmente tuyas, conserva tus propias palabras y nunca afirma un trabajo que no hiciste.
Luego pide una cosa más
Hazlo más fuerte
Algunas líneas podrían decir más. Cada una se pregunta y se responde eligiendo.
La línea
Medí y alineé partes con precisión, logrando que las prendas se ajustaran mejor a los clientes.
Confirma qué mejoró en el ajuste de las prendas.
Elige uno que encaje
Agregándolo a la línea…
La línea
Cosí y terminé partes de artículos, asegurando la calidad y precisión en cada pieza.
Menciona si te dieron más responsabilidad en la costura.
Elige uno que encaje
Agregándolo a la línea…
Cada respuesta lista está en palabras, nunca una cifra. Nada se inventa para llenar un hueco.
De qué está hecho
De qué está hecho este trabajo. Rung te las ofrece y conserva las que son tuyas.
¿Qué sabes hacer?
El trabajo en sí
El registro público de lo que es este trabajo, en un párrafo.
Coser, unir, reforzar o terminar, generalmente con aguja e hilo, una variedad de artículos manufacturados. Incluye tejedores y costureros.
Cuánto paga
Sueldo anual en dólares en Estados Unidos. La cifra del medio es la mediana: la mitad gana menos y la mitad gana más.
| Percentil 25 | $33,330 |
|---|---|
| Mediana | $36,480 |
| Percentil 75 | $40,720 |
| Estado | Percentil 25 | Mediana | Percentil 75 |
|---|---|---|---|
| CA | $34,850 | $42,420 | $52,200 |
| CO | $41,850 | $47,600 | $48,580 |
| FL | $29,570 | $38,480 | $40,810 |
| GA | $35,380 | $38,210 | $46,140 |
| IA | $39,570 | $42,290 | $44,730 |
| IL | $36,450 | $36,480 | $44,420 |
| IN | $29,900 | $34,410 | $38,940 |
| LA | $27,040 | $27,040 | $30,620 |
| MA | $31,200 | $38,680 | $42,240 |
| NC | $32,520 | $36,550 | $39,720 |
| NJ | $35,720 | $36,400 | $40,280 |
| NV | $39,440 | $39,440 | $39,780 |
| NY | $36,510 | $37,380 | $39,420 |
| PA | $33,830 | $35,560 | $35,560 |
| PR | $21,840 | $21,840 | $22,570 |
| SC | $39,580 | $39,690 | $41,600 |
| TX | $20,710 | $29,320 | $37,970 |
| WA | $41,600 | $45,170 | $45,170 |
Otros nombres
costurera a mano, costurero a mano.
Así se llama en los anuncios de trabajo en inglés
bale sewer, baseball hand sewer, casing sewer, hand shoes sewer, hand sole sewer, lamp shade sewer, mattress and foundation sewer, mattress sewer, sewer, sewers hand, alteration specialist, apparel specialist.
beadworker, cloth bale header, clothier, couturier, custom apparel specialist, custom clothier, custom designer, custom seamstress, embroidery specialist, fabric specialist, feather stitcher, foundation maker, hand finisher, hand knitter, hand quilter, hand stitcher, hand umbrella tipper, hand weaver, hat maker, hat mender, hosiery mender, knit goods mender, knitter, mattress finisher, mattress specialist, passementerie worker, pelota maker, seamstress, sewing alteration specialist, stitcher, thread marker, umbrella tipper.
Ayuda gratuita con el currículum
Responde unas preguntas sencillas y sal con tu currículum en inglés, listo para enviar en Estados Unidos. Tus respuestas se quedan en tu propio dispositivo.
Un currículum verdaderamente gratis y que es tuyo
Tu situación
Rung hace otras preguntas según dónde estés. Elige la que va contigo.
Trabajos cercanos
Cerca de este trabajo. Si alguno encaja mejor, su página es igual que esta.
Esta página trata de la ocupación Costureros y costureras a mano. Lo que hace este trabajo y de qué está hecho vienen de O*NET 30.3, la base de datos de ocupaciones del Departamento de Trabajo de Estados Unidos, actualizada en julio de 2026; Rung escribe esos registros en las frases sencillas que lees. El sueldo viene de la publicación OEWS de la Oficina de Estadísticas Laborales de 2025. Rung es un servicio independiente y no está afiliado ni respaldado por ninguna de las dos agencias. Cómo cuida Rung la exactitud está en la página de exactitud, y los créditos completos están en la página de créditos.