Ir al contenido
Rung

Currículum de Operador de máquinas de coser para Estados Unidos, en inglés

En qué consiste el trabajo, cuánto paga y tareas, habilidades, herramientas y experiencias fundamentadas entre las que puedes elegir.

También se le dice operador, operador de máquina y costurera.

Contesta en español y crea tu currículum en español. Puedes cambiar el idioma cuando quieras.

$36,670
Mediana del sueldo al año
104,880
Personas hacen este trabajo
6
Frases listas para tu currículum

Cifras reales de este trabajo, y lineas que puedes usar en tu propio curriculum. De donde vienen esta al final de esta pagina.

Un ejemplo

Un currículum de Operador de máquinas de coser, ya escrito

Habilidades comunes que pueden ayudarte a recordar lo que usabas en el trabajo.

  • Operación de equipos de costura
  • Colocación de accesorios
  • Dibujo de líneas guía
  • Reparación de textiles o prendas
  • Montaje de materiales o piezas de trabajo
  • Observación de equipos en funcionamiento
  • Marcado de equipos con etiquetas
  • Comparación de características físicas de materiales
  • Inspección de prendas
  • Medición de dimensiones del producto
  • Selección de materiales de producción
  • Limpieza de equipos de producción

Cada línea viene del mismo registro público que el resto de esta página. Las partes en gris son las que solo tú puedes contestar.

Sewing Machine Operator

Summary

Sewing machine operator joining and decorating materials, monitoring machine operation, threading machines, guiding garments, and inspecting finished items for quality in the production of garments and other products

Experience

Sewing Machine Operator

Where you worked

Month Year to Month Year
  • Monitored machine operation to find problems like bad stitching or thread breaks
  • Placed spools of thread and bobbins on machines and threaded them correctly
  • Guided garments under machine needles to sew parts together
  • Removed finished items from machines and cut excess material or thread
  • Matched cloth pieces and checked that colors and patterns were correct
  • Started and operated sewing machines to join or decorate materials
  • Inspected finished garments to check for defects and marked errors as needed

Skills

Hands-On Work
Operating sewing equipment, Attaching accessories, Drawing guide lines, Repairing textiles or apparel, Mounting materials or workpieces
Core Skills
Watching operating equipment, Inspecting garments
Checking & Planning
Marking equipment with labels, Comparing physical characteristics of materials, Measuring product dimensions

Education

  • High School Diploma
    Your school, Year

El tuyo no dirá esto. Eliges lo que coincide con tu experiencia, y cada frase queda bajo tu control para confirmarla o cambiarla.

Cámbialo por lo que quieras. Rung buscará contigo la coincidencia más cercana.

Nada que escribir desde cero

Qué poner en un currículum de Operador de máquinas de coser

Tareas reales de este trabajo, ya escritas como se lee un currículum. Dentro de Rung eliges las que fueron tuyas.

se convierte en

En tu currículum

  • Monitoreó la operación de la máquina para detectar problemas y asegurar costuras de calidad
  • Colocó artículos debajo de las agujas de coser, asegurando una alineación precisa para costuras de alta calidad.

Están escritas como se lee una línea de currículum. Rung te pregunta cuáles son realmente tuyas, conserva tus propias palabras y nunca afirma un trabajo que no hiciste.

Luego pide una cosa más

La línea que podría decir más, y el dato que la confirma.

Hazlo más fuerte

Algunas líneas podrían decir más. Cada una se pregunta y se responde eligiendo.

Menciona qué problemas detectaste y cómo mejoró la calidad.

La línea

Monitoreó la operación de la máquina para detectar problemas, lo que redujo las costuras defectuosas.

Menciona qué problemas detectaste y cómo mejoró la calidad.

Elige uno que encaje

Costuras defectuosas se redujeronMenos fallas en la máquinaMejoró la eficiencia del proceso

Agregándolo a la línea…

Agregado a tu currículum
Confirma si usaste guías o plantillas para la alineación.

La línea

Colocó artículos debajo de las agujas de coser, asegurando una alineación precisa para costuras de alta calidad.

Confirma si usaste guías o plantillas para la alineación.

Elige uno que encaje

Usé plantillas para la alineaciónApliqué marcas en las máquinasUtilicé abrazaderas para asegurar la posición

Agregándolo a la línea…

Agregado a tu currículum

Cada respuesta lista está en palabras, nunca una cifra. Nada se inventa para llenar un hueco.

El trabajo en sí

Qué hace un Operador de máquinas de coser

El registro público de lo que es este trabajo, en un párrafo.

Operar o atender máquinas de coser para unir, reforzar, decorar o realizar operaciones de costura relacionadas en la fabricación de productos de vestir o no de vestir.

Cuánto paga

¿Cuánto gana un Operador de máquinas de coser en Estados Unidos?

Sueldo anual en dólares en Estados Unidos. La cifra del medio es la mediana: la mitad gana menos y la mitad gana más.

Percentil 25$31,960
Mediana$36,670
Percentil 75$42,830

Alrededor de 104,880 personas hacen este trabajo en Estados Unidos.

Cuánto paga en cada estado
EstadoPercentil 25MedianaPercentil 75
AK$36,710$43,850$56,900
AL$27,390$30,830$35,410
AR$29,340$35,630$38,640
AZ$36,660$40,210$45,430
CA$36,380$37,940$44,280
CO$37,920$43,840$47,720
CT$34,830$37,780$44,030
DE$34,500$37,690$44,350
FL$28,290$33,270$36,750
GA$29,670$34,790$37,890
HI$35,120$39,230$48,180
IA$31,740$35,870$39,660
ID$34,480$37,160$42,720
IL$34,860$36,220$42,100
IN$33,420$38,440$45,290
KS$30,130$35,360$38,020
KY$24,070$29,460$36,170
LA$23,930$29,600$34,210
MA$37,620$42,910$46,160
MD$31,360$35,860$42,880
ME$38,270$43,520$47,130
MI$30,300$37,490$43,390
MN$35,520$38,930$47,120
MO$30,130$35,610$37,350
MS$30,460$37,600$42,700
MT$29,070$36,740$42,380
NC$28,940$35,160$40,150
ND$33,260$35,700$42,110
NE$31,680$37,060$40,170
NH$34,790$41,740$49,860
NJ$33,330$36,130$39,100
NM$29,970$34,840$37,030
NV$37,080$45,750$54,870
NY$36,790$38,480$45,730
OH$32,210$35,760$38,790
OK$27,590$33,340$36,990
OR$36,080$39,780$47,510
PA$30,850$35,640$39,640
PR$21,840$21,840$21,930
RI$33,280$38,670$45,870
SC$32,840$38,250$43,530
SD$32,210$39,000$44,980
TN$23,500$34,220$40,310
TX$26,200$31,000$37,400
UT$32,470$35,550$39,410
VA$29,730$35,790$42,240
VT$36,440$40,850$44,880
WA$39,130$43,360$46,470
WI$36,620$40,370$46,960
WV$25,340$29,320$35,990
WY$31,680$36,510$38,760

Otros nombres

Otros nombres para este trabajo

operador, operador de máquina, costurera.

Así se llama en los anuncios de trabajo en inglés

apron operator, automatic serging machine operator, automatic shirring machine operator, basting machine operator, belt loop machine operator, blind stitch machine operator, blindstitch machine operator, border machine operator, braiding machine operator, button sewing machine operator, buttonhole and button sewing machine operator, buttonhole machine operator.

Más nombres para este trabajo

carpet sewing machine operator, chainstitch felled seam operator, chainstitch sewing machine operator, chainstitch tunnel elastic operator, chenille machine operator, coat operator, complete garment lockstitch sewing machine operator, complete garment overlock machine operator, cover stitch machine operator, covering machine operator, coverstitch machine operator, cuffing machine operator, custom t shirt embroidery machine operator, double head machine operator, double needle operator, drapery operator, dress operator, edge cutting machine operator, embroidery machine operator, embroidery operator, fastener sewing machine operator, felled seam operator, feller machine operator, feller seam operator, felling machine operator, flat bed operator, flat lock machine operator, flat lock operator, flatlock sewing machine operator, fur machine operator, fur operator, garment sewing machine operator, glove machine operator, glove operator, hemming machine operator, hemstitching machine operator, hook and eye machine operator, hosiery operator, industrial sewing machine operator, interlocking machine operator, jumpbasting machine operator, ladies suit operator, ladies underwear operator, lockstitch armhole sew and trim operator, lockstitch machine operator, lockstitch tunnel elastic operator, machine operator, monogram machine operator.

Lo que ya puedes contar

Empezar un curriculum de Operador de máquinas de coser sin experiencia

Abajo estan las tareas que componen el empleo de Operador de máquinas de coser. Elige las que de verdad has hecho. Aqui no hay respuesta incorrecta, y puedes cambiar cualquier cosa mas adelante.

¿Cual de estas tareas has hecho de verdad?

4 elegidas. Rung nunca agrega una tarea que no elegiste.

  • Operador de máquinas de coser

    Ya es tuyo: Operación de equipos de costura, Colocación de accesorios, Observación de equipos en funcionamiento

    4 de las 12 tareas que componen este empleo

    Sueldo mediano36,670 dolares al ano

    Lo que aun no has hecho. Dibujo de líneas guía, Marcado de equipos con etiquetas, Medición de dimensiones del producto

    Crea un currículum para Operador de máquinas de coser

¡Buenas noticias! Tus habilidades pueden abrirte mas puertas.

Las tareas de Operador de máquinas de coser tambien te califican para los empleos de abajo. Hacer un curriculum para uno de ellos podria conseguirte mas entrevistas.

Elige abajo el empleo al que te gustaria apuntar:

Tu curriculum, ya empezado

Operador de máquinas de coser

  • Operación de equipos de costura
  • Colocación de accesorios
  • Observación de equipos en funcionamiento
  • Comparación de características físicas de materiales

Aqui no se invento nada. Cada linea es algo que elegiste arriba, y te acompana cuando empiezas.

Crea un currículum para Operador de máquinas de coser

12 empleos mas califican. Los mejor pagados van primero.

Ayuda gratuita con el currículum

Empieza con este trabajo

Elige lo que coincide con tu experiencia. Rung convierte tus elecciones confirmadas en un currículum que tú controlas y que se guarda en tu dispositivo.

Un currículum que es tuyo

  • Sales con un PDF y un archivo de Word, y una carta de presentación si la quieres.
  • Nada que pagar al descargar, sin cuenta, y el currículum se guarda en tu propio dispositivo.
  • Cada línea que se ofrece viene de datos públicos de empleo, no de una plantilla.
  • Nada que escribir desde cero: las frases ya están, y eliges las que fueron tuyas.
Crea un currículum para Operador de máquinas de coser

Tu situación

¿Desde dónde empiezas?

Rung hace otras preguntas según dónde estés. Elige la que va contigo.

Trabajos cercanos

Empleos parecidos a Operador de máquinas de coser

Cerca de este trabajo. Si alguno encaja mejor, su página es igual que esta.

De dónde vienen estos datos

Esta página trata de la ocupación Operadores de máquinas de coser. Lo que hace este trabajo y de qué está hecho vienen de O*NET 30.3, la base de datos de ocupaciones del Departamento de Trabajo de Estados Unidos, actualizada en julio de 2026; Rung escribe esos registros en las frases sencillas que lees. El sueldo viene de la publicación OEWS de la Oficina de Estadísticas Laborales de 2025. Cómo cuida Rung la exactitud está en la página de exactitud, y los créditos completos están en la página de créditos.