Currículum de Reportero y reportera de corte para Estados Unidos, en inglés
En qué consiste el trabajo, cuánto paga y tareas, habilidades, herramientas y experiencias fundamentadas entre las que puedes elegir.
Contesta en español y crea tu currículum en español. Puedes cambiar el idioma cuando quieras.
$72,420
Mediana del sueldo al año
12,870
Personas hacen este trabajo
6
Frases listas para tu currículum
Cifras reales de este trabajo, y lineas que puedes usar en tu propio curriculum. De donde vienen esta al final de esta pagina.
Un ejemplo
Un currículum de Reportero y reportera de corte, ya escrito
Habilidades comunes que pueden ayudarte a recordar lo que usabas en el trabajo.
Registro de procedimientos legales
Conferencias con personal judicial
Verificación de precisión de registros
Revisión de documentos para cumplimiento
Corrección de archivos
Ingreso de información
Mantenimiento del orden de documentos legales
Preparación de documentos legales
Provisión de información útil
Clasificación de documentos
Escritura de documentos en computadora
Procesamiento de evidencia legal
Cada línea viene del mismo registro público que el resto de esta página. Las partes en gris son las que solo tú puedes contestar.
Idioma del currículum
Court Reporter and Simultaneous Captioner
Summary
Court reporter capturing and transcribing verbatim court and legislative proceedings using computerized recording equipment, while ensuring accuracy and proper documentation of records and exhibits
Experience
Court Reporter and Simultaneous Captioner
Where you worked
Month Year to Month Year
Recorded verbatim proceedings of courts and legislative assemblies using computerized recording equipment and electronic stenograph machines
Transcribed recorded proceedings in accordance with established formats for judges, lawyers, and the public
Verified accuracy of transcripts by checking copies against original records of proceedings and rulings with judges
Logged and stored exhibits from court proceedings for proper documentation
Filed and stored shorthand notes of court sessions for future reference
Responded to requests during court sessions to read portions of the proceedings already recorded
Skills
Technical Skills
Recording legal proceedings, Entering information, Maintaining order of legal documents, Preparing legal documents
Working With People
Conferencing with court staff, Providing information
Checking & Planning
Verifying records accuracy, Reviewing documents for compliance, Proofreading files
Core Skills
Filing documents
Open to
On site, Remote
Education
Certificate Your training program, Year
El tuyo no dirá esto. Eliges lo que coincide con tu experiencia, y cada frase queda bajo tu control para confirmarla o cambiarla.
Nada que escribir desde cero
Qué poner en un currículum de Reportero y reportera de corte
Tareas reales de este trabajo, ya escritas como se lee un currículum. Dentro de Rung eliges las que fueron tuyas.
¿Qué hacías cada día?
Elige lo que aplique, o dilo con tus palabras.
Registré de manera literal los procedimientos de las sesiones judicialesRevisé transcripciones para corregir ortografíaAclaré declaraciones inaudibles con los hablantesProporcioné transcripciones a solicitud de juecesTranscribí procedimientos grabados en formatos establecidosRegistré y almacené pruebas de los procedimientos judiciales
se convierte en
En tu currículum
Registré de manera literal los procedimientos de las sesiones judiciales, asegurando la precisión y la integridad de los registros.
Aclaré declaraciones inaudibles con los hablantes, mejorando la claridad de las transcripciones.
Están escritas como se lee una línea de currículum. Rung te pregunta cuáles son realmente tuyas, conserva tus propias palabras y nunca afirma un trabajo que no hiciste.
Luego pide una cosa más
La línea que podría decir más, y el dato que la confirma.
Hazlo más fuerte
Algunas líneas podrían decir más. Cada una se pregunta y se responde eligiendo.
Menciona qué mejoró en la precisión de los registros.
La línea
Registré de manera literal los procedimientos de las sesiones judiciales, haciendo los registros más claros para los jueces.
Menciona qué mejoró en la precisión de los registros.
Elige uno que encaje
Los registros fueron más claros para los juecesSe redujeron los errores en las transcripcionesLos abogados pudieron entender mejor los procedimientos
O agrega el tuyo.
En tus palabrasAgregar
Agregándolo a la línea…
Agregado a tu currículum
Indica cómo eso ayudó a los usuarios de las transcripciones.
La línea
Aclaré declaraciones inaudibles con los hablantes, mejorando la claridad de las transcripciones.
Indica cómo eso ayudó a los usuarios de las transcripciones.
Elige uno que encaje
Los jueces recibieron información más precisaLos abogados pudieron preparar mejor sus casosSe facilitó la comprensión de los procedimientos
O agrega el tuyo.
En tus palabrasAgregar
Agregándolo a la línea…
Agregado a tu currículum
Cada respuesta lista está en palabras, nunca una cifra. Nada se inventa para llenar un hueco.
El trabajo en sí
Qué hace un Reportero y reportera de corte
El registro público de lo que es este trabajo, en un párrafo.
Usar métodos y equipos verbatim para capturar, almacenar, recuperar y transcribir procedimientos previos al juicio y juicios u otra información. Incluye a los taquígrafos que operan equipos de subtitulación taquigráfica computarizada para proporcionar subtítulos de transmisiones en vivo o grabadas para personas con discapacidad auditiva.
Cuánto paga
¿Cuánto gana un Reportero y reportera de corte en Estados Unidos?
Sueldo anual en dólares en Estados Unidos. La cifra del medio es la mediana: la mitad gana menos y la mitad gana más.
Percentil 25
$53,760
Mediana
$72,420
Percentil 75
$100,780
Alrededor de 12,870 personas hacen este trabajo en Estados Unidos.
Cuánto paga en cada estado
Estado
Percentil 25
Mediana
Percentil 75
AL
$42,130
$67,340
$80,110
AR
$55,670
$59,180
$71,130
AZ
$70,190
$77,770
$79,310
CA
$86,560
$116,020
$133,900
CO
$72,690
$83,010
$103,380
CT
$44,730
$59,390
$74,220
DE
$43,570
$44,760
$78,460
FL
$45,020
$49,240
$63,650
IA
$70,780
$93,810
$93,810
ID
$69,330
$69,330
$69,330
IL
$31,200
$75,890
$95,990
IN
$47,770
$54,740
$62,100
KY
$30,070
$50,350
$50,350
LA
$37,220
$63,380
$79,190
MA
$46,120
$79,940
$90,640
MD
$44,780
$59,300
$75,140
ME
$49,110
$49,110
$54,940
MI
$50,580
$61,600
$69,100
MN
$69,180
$83,680
$88,400
MO
$60,650
$72,500
$82,610
MS
$63,770
$67,300
$70,870
MT
$59,960
$62,730
$68,620
NC
$67,050
$73,510
$87,040
ND
$60,550
$70,540
$81,130
NE
$65,880
$76,480
$83,140
NV
$58,990
$62,030
$78,430
NY
$68,940
$101,990
$133,110
OH
$58,620
$67,330
$82,170
OK
$56,390
$60,800
$63,980
PA
$48,590
$65,100
$74,760
PR
$32,830
$38,300
$38,300
RI
$67,390
$92,250
$97,010
SC
$48,670
$61,100
$70,810
SD
$66,870
$75,210
$78,540
TX
$77,910
$110,080
$130,560
VA
$43,850
$55,210
$72,620
WA
$85,060
$107,670
$113,200
WI
$49,260
$65,640
$94,540
WV
$48,170
$56,790
$68,680
Otros nombres
Cómo se llama este trabajo en los anuncios en inglés
digital reporter, electronic court recorder, hearings reporter, judicial reporter, official court reporter, realtime court reporter, recorder, shorthand reporter, stenographer, stenotype operator, text transcriber, transcript clerk, voice writing reporter.
Si serviste
Trabajos militares que cuentan como este trabajo
Del cruce que publica el Departamento del Trabajo de Estados Unidos. Si uno de estos fue tu trabajo, esta página trata del trabajo civil que le corresponde. Los nombres van en inglés porque así aparecen en tu expediente.
Lo que ya puedes contar como Reportero y reportera de corte
Abajo estan las tareas que componen el empleo de Reportero y reportera de corte. Elige las que de verdad has hecho. Aqui no hay respuesta incorrecta, y puedes cambiar cualquier cosa mas adelante.
¿Cual de estas tareas has hecho de verdad?
4 elegidas. Rung nunca agrega una tarea que no elegiste.
Ya puedes contar 4 de las 9 tareas que componen este empleo.
Lo que aun no has hecho. Corrección de archivos, Ingreso de información, Mantenimiento del orden de documentos legales
Tu curriculum, ya empezado
Reportero y reportera de corte
Registro de procedimientos legales
Conferencias con personal judicial
Verificación de precisión de registros
Revisión de documentos para cumplimiento
Aqui no se invento nada. Cada linea es algo que elegiste arriba, y te acompana cuando empiezas.
Ayuda gratuita con el currículum
Empieza con este trabajo
Elige lo que coincide con tu experiencia. Rung convierte tus elecciones confirmadas en un currículum que tú controlas y que se guarda en tu dispositivo.
Un currículum que es tuyo
Sales con un PDF y un archivo de Word, y una carta de presentación si la quieres.
Nada que pagar al descargar, sin cuenta, y el currículum se guarda en tu propio dispositivo.
Cada línea que se ofrece viene de datos públicos de empleo, no de una plantilla.
Nada que escribir desde cero: las frases ya están, y eliges las que fueron tuyas.
Esta página trata de la ocupación Reporteros y reporteras de corte. Lo que hace este trabajo y de qué está hecho vienen de O*NET 30.3, la base de datos de ocupaciones del Departamento de Trabajo de Estados Unidos, actualizada en julio de 2026; Rung escribe esos registros en las frases sencillas que lees. El sueldo viene de la publicación OEWS de la Oficina de Estadísticas Laborales de 2025. Cómo cuida Rung la exactitud está en la página de exactitud, y los créditos completos están en la página de créditos.